相互リンクさせていただいてるたっぷさんの話によると

毎週火曜日に放送してるポケモン再放送の二ヶ国語放送が熱いらしいです。

何でも、英語学習の教材に最適!…とアメリカ人も推薦してるとか。

ふむふむ。そうですか〜。早速チェックして…っと。

…ほほう。なるほど〜。

ほとんど聞き取れないけど(笑)、モノがポケモンだけに何を言わんとしてるのか雰囲気で大体分かりますな。

細かい翻訳にこだわらず、英語の雰囲気を肌で覚えるには本当に最高の教材かも。

大体、英語なんてタダのコミュニケーション伝達手段。

片意地張って 「お勉強」 しなきゃ!なんて先入観は捨てちゃって良いのですねん?

後は、週に1個くらい簡単な単語を覚えていけば大分上達しそうな予感。

というワケで、本日マスターした単語…。

 

『頑張ってます!力入ってますっ!』の意。 
 
『ピッ、カッ、チュ〜〜ッ!!』